millatuuli

HAWAII DAYS 1&2

Noin kaksi viikkoa sitten sunnuntai aamuna suuntana oli lentokenttä. Ensin Saginawista Chicagoon, sieltä San Fransiscoon ja viimeisenä Honoluluun. Mun oli tarkoitus olla Honolulussa ennen seitsemää illalla, mutta sillä mun kaikki lennot oli myöhässä pääsin perille hotellille vasta yhdentoista aikaan. Tän takia mulla jäi sen ekan päivän orientaatio ja vähän vapaa-aikaa ohi, mutta eipä tuo niin haitannut.

Almost two weeks ago Sunday morning I was on my way to airport. First from Saginaw to Chicago, then San Fransico and my last stop was Honolulu. I was supposed to be there at 7pm but all of my flights were delayed and at 11pm I finally arrived to the hotel. Because of my delayed flights I missed the first day orientation and some free time.

Toka päivä aamupalan jälkeen kerättiin rantakamat kasaan ja käveltiin meiän hotellilta pari sataa metriä rannalle. Siellä meiän porukka jaettiin kahtia, puolet lähti catamaran veneajelulle ja toiset jäi rannalle. Catamaran matka oli ihana! Ajettiin kauemmas rannasta, kuunneltiin hyvää musiikkia ja kylvettiin auringossa. Ajelun jälkeen meillä oli ranta-aikaa. Nautittiin aalloista ja lämpimästä vedestä, käveltiin loppumatonta rantaviivaa pitkin ja napsittiin kuvia. Puolen päivän aikaan löydettiin rannalta ravintola, jossa syötiin lounasta. 

Second day after breakfast we walked to the beach. We went to a catamaran boat cruise which was amazing. We were jaming and laying under the hooot sun. After that we had time on the beach. Swimming and walking on the beach. At noon we found a nice little restaurant where we ate lunch.

Lounaan jälkeen käytiin hotellilla laittautumassa jonka jälkeen lähettiin kaupunki kierrokselle bussilla. Reilun tunnin kiertelyn jälkeen jäätiin bussista ja käveltiin dinnerille ravintolaan jossa meillä oli pizza party. Illallisen jälkeen meillä oli reilusti vapaa-aikaa, joka me käytettiin parin tytön porukalla ihan vaan kävellen keskustassa. 

After the lunch we had time to dress up and after that we went to a city tour. The tour lasted about an hour. For dinner we walked to a restaurant and had a pizza party. In the evening we had free time. We spent our free time walking around the city with a small group of girls.